Aperto al pubblico nel 1962, il Wehrtechnische Studiensammlung di Koblenz (conosciuto anche col nome inglese “Defense Technology Museum”) è fra i maggiori musei di storia militare presenti in Germania. Benché meno noto del Deutsches Panzermuseum di Munster, i 7.200 metri quadrati occupati dalla collezione museale offrono una varietà ed una quantità di cimeli storici e moderni che ha pochi eguali al mondo. Ho avuto modo di visitare il museo nel 2012, dopo essere stato a Remagen per vedere il Ludendorff-Brücke. Dopo quasi dieci anni, ricordo ancora vivamente quanto rimasi sorpreso ed impressionato dal gran numero di pezzi d’artiglieria, cannoni anticarro ed antiaerei custoditi nel museo; tutti in ottimo stato e pressoché completi. Se ciò non bastasse, è nella collezione di armi individuali che il Defense Technology Museum raggiunge l’assoluta eccellenza. Sono certo che le foto sottostanti dimostrino quanto appena affermato ma si tratta solo una sommaria panoramica su quanto offre il museo. Nei prossimi articoli illustrerò nel dettaglio i cimeli conservati nel Wehrtechnische Studiensammlung che più mi hanno entusiasmato ed affascinato. Sono sicuro si tratti di materiale fotografico molto interessante perciò ne consiglio la visione agli appassionati ed a tutti gli interessati.

English Language

Opened to the public in 1962, the Wehrtechnische Studiensammlung in Koblenz (also known by its English name “Defense Technology Museum“) is one of the largest military history museums in Germany. Although less well known than the Deutsches Panzermuseum in Munster, the 7,200 square metres of the museum’s collection offer a variety and quantity of historical and modern relics that has few equals in the world. I had the opportunity to visit the museum in 2012, after having been to Remagen to see the Ludendorff-Brücke. Almost ten years later, I still vividly remember how surprised and impressed I was by the large number of artillery pieces, antitank guns and anti-aircraft guns in the museum; all in excellent condition and almost complete. If that were not enough, the Defense Technology Museum achieves the absolute excellence with its collection of individual weapons. I’m sure the photos below demonstrate that, but this is only a brief overview of what the museum offers. In future articles I will detail the memorabilia of the Wehrtechnische Studiensammlung that most impressed and fascinated me. I am sure you’ll be able to find a very interesting photographic material, so I recommend it to all military enthusiasts.