Musée de la Bataille des Ardennes – Clervaux

002 Clervaux Musee de la Bataille des Ardennes

 ITALIAN LANGUAGE

Nel corso del mio viaggio nelle Ardenne datato estate 2014, ho avuto modo di fare delle sortite in Lussemburgo per visitare alcuni residuati bellici presenti in questo piccolo stato che fu anch’esso coinvolto nei combattimenti del dicembre 1944. Nel corso di questo pellegrinaggio, sono passato per Clervaux principalmente attratto dalla presenza di un Pak-43/41. Qui ho scoperto la presenza di un M4A3 “Sherman” e, a sorpresa, un piccolo museo dedicato alla battaglia delle Ardenne e collocato all’interno del castello presente nel centro della piccola cittadina lussemburghese.

Il museo non contiene reperti capaci di colpire particolarmente la fantasia e non regge certamente il confronto con concorrenti ben più famosi presenti nella stessa zona. Ciononostante rappresenta un’interessante collezione di oggetti, foto e residuati raccolti intorno alla città che merita una visita se siete di passaggio. Ha, inoltre, un certo fascino dovuto al fatto che consiste in una mostra ottenuta grazie all’impegno della popolazione che ha, così, voluto rendere omaggio alla sua storia passata. Resta in ogni caso evidente che l’esposizione in questione merita di essere considerata solo nel caso abbiate già avuto modo di spendere tutto il tempo necessario per vivere appieno altri musei come, primo fra tutti, quello di La Glaize.

ENGLISH LANGUAGE

Inside the castle located in the historical center of the little town of Clervaux, beside the Pak-43/41 and the M4A3 “Sherman” subject of different articles, there is the “Musée de la Bataille des Ardennes”, a little museum about the Battle of the Bulge.  Full of objects collected from the area around the town, the museum must to be seen if you are on the way but only in the case you are already visited the other and more famous museum of the Ardennes area.

FRENCH LANGUAGE

Dans le château de Clervaux, à coté du Pak-43/41 et du  M4A3 « Sherman » décrits dans autres articles, il y a le “Musée de la Bataille des Ardennes”. Ce musée est très petit mais avec un bonne collection de reliques liées aux événements du Décembre 1944  qui se sont déroulés autour de la ville. Le musée de Clervaux mérite un belle visite mais seulement si vous avez déjà bien visité les autres et plus fameux musées présents dans les Ardennes.

Annunci

Informazioni su Andrea

Fervente modellista da tanti anni, mi destreggio fra la passione per la storia militare e l'amore per i cavalli e la natura. Convinto sostenitore della mobilità alternativa a piedi ed in bicicletta, cerco sempre nuove mete che mi arricchiscano nel corpo e nello spirito.
Questa voce è stata pubblicata in Ardenne 2014, Military History, Military Museums, Military Tours, Musée de la Bataille des Ardennes, Musée de la Bataille des Ardennes - Clervaux e contrassegnata con , , , . Contrassegna il permalink.

2 risposte a Musée de la Bataille des Ardennes – Clervaux

  1. lauraoppizzi ha detto:

    Dalle foto vhe hai postato, benché piccolo e che, come scrivi “tu non regge certamente il confronto con concorrenti famosi nella stessa zona”, questo museo mi pare che abbia un certo numero di reperti storici, tutti meritevoli di una visita.
    Grazie al tuo commento ed alle tue fotografie, molto ben dettagliate, uno già può avere un’idea e, magari, pensare ad una visitina nelle Ardenne e a questo piccolo museo!.

    Mi piace

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...